2024 年多特蒙德国际象棋节回顾

新闻稿

荷兰 MI 尼科·兹维尔 (Nico Zwirs) 在 2024 年多特蒙德 Alte Schmiede 赛道上成功首秀

第 51 届多特蒙德国际象棋日首次在哈卡德举办，共有来自 32 个国家的近 400 名参赛者。 IM Nico Zwirs 令人惊讶地获胜，击败了世界大师 Anton Korobow（第二名）和 Frederik Svane（第三名）。

帕茨对阵瓦格纳：两名德国球员地位平等

德国两位最优秀的女棋手之间的对决没有赢家。迪娜拉·瓦格纳（Dinara Wagner）的机会最好：她能够在第一局中从战术上获胜，然后在残局中尝试了很长时间，稍好一些。第五局比赛他取得了明显优势，但帕茨再次出色防守，瓦格纳未能将物质优势转化为一分。经过六场激动人心且激烈的比赛后，德国队的第一名还没有明确的决定。

Elisabeth Paehtz（左）和 Dinara Wagner（右）在颁奖典礼上 |照片：2024 年多特蒙德 Sparkassen 国际象棋奖杯

九月份，两人将在德国国家队并肩作战：

“我们拥有一支年轻且非常优秀的国家队，进入前五名的机会可能从未如此之好，”帕茨说道，他的目光投向了布达佩斯国际象棋奥林匹克竞赛。

Zwirs 领先于大师队获胜

多特蒙德储蓄银行国际象棋奖杯“Sparkassen Chess Trophy”公开赛直到最后一步才变得令人兴奋。最受欢迎的 GM Anton Korobov 和 GM Frederik Svane 在整个锦标赛中都在顶级棋盘上打球。

他们在最后一轮打成平手，突然荷兰队的 IM Nico Zwirs 获得了机会：他以车的身份赢得了比赛，最终战胜了 GM Christopher Wojin Yoo（美国），并由此赢得了锦标赛。

“毫无疑问，这是我职业生涯中最大的成功，”Zwirs 说道，他在最后一轮之前接受了队友、2022 年 Open A 冠军 Max Warmederdam 的建议。

科罗博夫和斯瓦内获得第二名和第三名。大师大卫·加夫里列斯库 (David Gavrilescu)、亚赫利·索科洛夫斯基 (Yahli Sokolovsky)、叶夫根尼·罗曼诺夫 (Evgeny Romanov) 和安德烈·苏梅茨 (Andrey Sumets) 赢得了最后一场比赛，并获得了第四名和第七名之间的成绩。瓦迪姆·彼得罗夫斯基 (IM Vadim Petrovskyi) 很痛苦：这位年轻的德国人一度在比赛中处于领先地位，但在两次失利后，他最终未能达到大师标准。 MF Nadav Zemach 的运气更好，他本周开局出色，最终获得了国际大师称号。

“Alte Schmiede”文化中心的特殊氛围

在文化中心“Alte Schmiede”（意为“古老的锻造厂”），国际象棋节的气氛非常特别。为期 9 天的餐饮服务，在最好的天气下使用了室外区域，并且在大堂有很好的讨论机会。总经理阿图尔·尤苏波夫 (Artur Jussupov) 异想天开地为现场参观者自由地评论了当下最好的游戏，并且随时可以聊天。该活动已经非常受欢迎：400 个席位在开始前几周就被抢购一空，来自 32 个国家的参与者注册了。

«我们已经确定了明年的日期。国际象棋棋手和棋迷现在可以将日历定为 2025 年 8 月 2 日作为下一届国际象棋节的开始日期，”组织协会 Initiative Pro Schach eV 主席克里斯蒂安·约赫曼 (Christian Jochmann) 在颁奖典礼上说道。

早上进行了公开 B 赛，获胜者是来自 Schachfreunde Brackel 俱乐部的年轻多特蒙德球员奥列克桑德·卡萨普丘克 (Oleksandr Kasapchuk)。现场为俱乐部球员们提出了新的想法。多特蒙德国际象棋俱乐部在国际象棋日期间在 Ardeyschoppen 举办了一场快速国际象棋锦标赛，共有 45 名参与者参加。每天，当天的国际象棋比赛都会从所有比赛中选出，并每天颁发价值 100 欧元的国际象棋代金券作为奖品。 20个B-Open板块还首次每天进行现场直播。在 Klaus Knopf 的 PGN 应用程序的帮助下，可以在锦标赛网站上观看 A-Open 比赛的全部内容。

总的来说，组织团队非常感谢主要赞助商多特蒙德储蓄银行和多特蒙德市议会几十年来的忠诚，没有他们，这个节日就不可能举行，也非常感谢多特蒙德城际酒店和多特蒙德城际酒店周围的新合作伙伴。阿尔特施米德文化中心。

在颁奖典礼上，市长 Norbert Schilff 和 Sparkasse 董事会成员 Peter Orth 强调了多特蒙德国际象棋日对多特蒙德和该地区的重要性。

西班牙语翻译：Nadja Wittmann (ChessBase)